Assalamualaikum wbt
Yob Yong semua...
Apa khabar semua? udah siap ke kome semua? hehe...
Teman nak translate sikit berkenaan tajuk ayat di atas. Seringkali kita dengar dan lihat dalam ucapan mahupun perutusan Hari Raya sering diucapkan kalimah di atas
Jadi apa yang dimaksudkan dengan kalimah ini Yob dan Yong?
Minal = maksudnya dari
Aidin = maksudnya kembali
Wal = maksudnya dan
Faizin = maksudnya menang
Bila digabungkan ia berbunyi "dari yang kembali dan yang mendapat kemenangan"
Secara istilah nya ia merujuk kepada kita yang mana golongan yang kembali kepada fitrah, yakni ketakwaan dan kesucian serta mencapai kemenangan setelah sebulan berpuasa, melawan hawa nafsu dan meraih keredhaan Allah.
Memang sesuai kita ucapkan..
Selamat Hari Raya Aidil Fitri,
Salam Minal Aidin Wal Faidzin
Semoga kita tergolong dalam golongan yang beroleh kemenangan dan keredhaan Allah.
No comments:
Post a Comment